La Lengatèca : apprendre, pratiquer et enseigner l’occitan (méthodes, dictionnaires, usuels, manuels, documents et essais sur les pratiques et situations linguistiques dans le monde, bibliothèque de l'apprenant…).
Lo salon del Gai Saber : littérature et fiction en occitan (édition actuelle, revues, BD, théâtre, livres sonores et textes lus).
Musica e Cinèma : écoute et pratique musicale (mille ans d'une création variée, englobant musique savante comme populaire, création originale : CD, vinyles, recueils de partitions, méthodes musicales) et création audiovisuelle (documentaires, fictions, films d'animation...).
L’espace Estudis : connaissance et études (une bibliothèque encyclopédique d'étude et de recherche sur la langue et la culture occitanes, en occitan ou sur l'occitan : Histoire, Linguistique, Sociologie, Cultures de tradition orale et populaire…).
La Pichonetèca : l'espace des «pichons» (production éditoriale jeunesse : albums illustrés, kamishibaïs, romans, BD…).
Sala de recèrca : salle de consultation des fonds anciens et patrimoniaux, bibliographies et instruments de recherche spécialisés par domaines et périodes d'étude.
Bibliotèca Robèrt Lafont : bibliothèque de l'écrivain, linguiste, homme de pensée et d’action Robert Lafont (1923-2009).
Resèrvas : réserves patrimoniales thématiques (au nombre de 3) et équipements d’archivage numérique.
