Le patrimoine occitan, ce sont bien sûr des manuscrits, des livres, des partitions ; mais ce sont aussi les correspondances, les enregistrements sonores amateur, les photographies ou films de famille, les affiches de concert, les tracts revendicatifs qui font aujourd’hui encore notre quotidien.
Les collections du CIRDÒC ont été constituées grâce aux contributions d’individus – particuliers, écrivain-e-s, artistes, militant-e-s etc. – qui ont eu à cœur de préserver et mettre en partage ce patrimoine culturel dans toutes ses expressions. La valeur et l’originalité des collections de la médiathèque interrégionale occitane provient en grande partie de cette constitution participative et populaire.
Emprunter des expositions itinérantes
Afin de faire découvrir la culture occitane dans toute la diversité de ses expressions, le CIRDOC – Institut occitan de cultura conçoit régulièrement de nouvelles expositions thématiques itinérantes qu’il vous propose au prêt, accompagnées de ressources complémentaires, pour enrichir votre programmation culturelle.
Modalités de prêt
Les expositions sont disponibles au prêt sur souscription à l’offre “Collectivité, personne publique, entreprise et association” pour l’ensemble des centres culturels, bibliothèques, établissements scolaires, associations et établissements publics adhérents qui en font la demande.
La signature d’une convention et la création d’une carte d’abonnement « collectivité, personne publique, entreprise ou association adhérente » vous permettent de les emprunter. Le transport et l’assurance demeurent à la charge de l’emprunteur, au départ de la Mediatèca occitana (CIRDOC-Béziers)
Des supports de communication sont également mis à votre disposition afin de promouvoir l’exposition auprès de vos publics. Les expositions proposées par la Mediatèca occitana peuvent par ailleurs être enrichies à votre demande par une sélection documentaire, des corpus numériques au sein du portail culturel occitan Occitanica.eu, et l’accompagnement dans la création d’un programme de conférences-débats.
Plus de renseignements : secretariat@oc-cultura.eu / 04.67.11.85.10.
Catalogue des expositions itinérantes
Histoire et civilisation
Camins de trobar, terre des troubadours
Coproduction CIRDÒC – CREMM
Flamenca, chef d’œuvre occitan du XIIIe siècle
Gaston Fèbus, prince occitan
Mistral et l’Europe : la Renaissance d’oc dans le printemps des peuples européens
1907, la révolte des vignerons en bande dessinée
Coproduction CIRDÒC – CS Prod – IEO Aude
Lenga de cultura
Lengas de guèrra : l’occitan et les langues de France dans la Grande Guerre
Aliénor d’Aquitaine, reine des lettres occitanes
La Canso de Sancta Fides
Coproduction CIRDÒC – Centre International des Musiques Médiévales – Conservatoire d’agglomération de Béziers-Méditerranée
Les papiers retrouvés d’un mutin du 17e. De Béziers à Gafsa : parcours de soldats languedociens
Occitans a la revista
Littérature
Lo Dire Amorós : anthologie du dire amoureux
Joan Bodon, escrivan / Jean Boudou, écrivain
La Provence de Mistral
Clardeluna (Jeanne Barthès), « l’escriveta »
Coproduction CIRDÒC – Musée du Biterrois, Escolo Trencavel
Paraulas occitanas d’uèi
Coproduction Maison-Théâtre des Littératures à voix hautes – CIRDOC- Institut occitan de cultura
Auguste Fourès et Prosper Estieu, « los grilhs del Lauragués »
Dins las piadas de Leon Còrdas / Dans les pas de Léon Cordes
Marcelle / Anjela : Marcelle Delpastre et Anjela Duval
Coproduction CIRDÒC – Association Rhizomes
Fabuloses trobadors
Arts et création actuels (Arts graphiques, musique, arts vivants)
Ils soufflent dans les « cabras » et grattent les « cogordas » : nature et culture du son en Occitanie
De la natura de quauquas bèstias
Textes Yves Rouqette ; oeuvres originales de Pierre François
Jòga ! L’invention d’un théâtre populaire occitan contemporain
Los passejaires de Pesenàs / Les arpenteurs de Pézenas (projet résidence artistique en lycée)
Coproduction CIRDÒC – MAREMAR – Région Languedoc-Roussillon – DRAC Languedoc-Roussillon – Lycée Jean-Moulin de Pézenas
Musiques populaires : Où l’on ne parle plus de “musique”
Daphnis et Alcimadure, un opèra en occitan a la cort del rei Louis XV (version languedocienne) / Daphnis et Alcimadure, un opera en occitan a la cort deu rei Louis XV (version gasconne)
Une exposition réalisée par le CIRDOC – Institut occitan de cultura avec le soutien de la DRAC Occitanie
Nissa es Bellanda
Patrimoine culturel immatériel, cultures régionales vivantes
Cultura viva : le patrimoine culturel immatériel en Languedoc-Roussillon
Coproduction CIRDÒC – Collectif Patrimoine et Création
Cultura viva : Fargaires de tradicions
Conçue par le CIRDÒC avec la contribution des étudiants du Master d’Expertise Ethnologique du Patrimoine Immatériel de l’Université Jean Jaurès de Toulouse
Mai lèu, mai naut, mai fòrt : les sports traditionnels, un patrimoine vivant
Coproduction CIRDÒC – Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée
Los Amics de Joan de l’Ors (version languedocienne ou gasconne)
Coproduction CIRDOC / IEO Aude
Lenga viva, lenga del viu (version languedocienne) / Lenga viva, lenga deu vivent (version gasconne) La botanique et la transmission des savoirs
Animaux totémiques : un bestiari legendari (d’après les œuvres de Jane Appleton)
Conçue par le CIRDÒC – Institut occitan de cultura et le CREDD de Vailhan