Centre internacional de recèrca e documentacion occitanas - Institut occitan de cultura
Èsser informat-da
Espaci premsa
Nos contactar
Cercar
Accions fòra-las-parets Culturas actualas Educacion Informacion e documentacion Innovacion International Littérature Musique Médias Numérique Patrimoine Culturel Immatériel Patrimòni Recèrca e sabers
    • Occitan
      • French
    CIRDOC - Institut occitan de culturaCIRDOC - Institut occitan de cultura
    • Practicar
      • La Mediatèca (Besièrs)
        • Descobrir
        • Informacions praticas
      • L’Etnopòle (Vilhèra)
        • Descobrir
        • Informacions practicas
      • Actualitats
      • Visitas
      • Aderir
      • Nos contactar
      • Demorar informat-da
      • Emplecs e estagis
    • Descobrir
      • Istòria e actualitat
      • Missions e mestièrs
      • Projèctes en cors
      • Conselh d’administracion
      • L’equipa
      • Los partenariats
      • Rapòrts e estudis
      • Espaci mèdias – comunicacion
    • Ressorsas
      • Catalògs e basas
      • Patrimòni e Colleccions
        • Descobrir
        • Repertòri
        • Obrador : lo Blòg
      • Ressorsas numericas
      • Ressorsas professionalas
        • Ressorsas bibliotècas
        • Ressorsas educacion e animacion
        • Ressorsas collectivitats
        • Ressorsas associacions
    • Servicis
      • Los servicis
      • Question – responsa
      • Documentacion a distància
      • Prèst de salas e equipaments
      • Prèst d’exposicion e supòrts d’animacion
      • Crear o desvolopar un fons documentari
      • Acompanhament de projècte
      • Accions de formacion
    • Participar
      • Prèst o don de colleccions
      • Sabers comuns
      • Amics del CIRDÒC
    • Practicar
      • La Mediatèca (Besièrs)
        • Descobrir
        • Informacions praticas
      • L’Etnopòle (Vilhèra)
        • Descobrir
        • Informacions practicas
      • Actualitats
      • Visitas
      • Aderir
      • Nos contactar
      • Demorar informat-da
      • Emplecs e estagis
    • Descobrir
      • Istòria e actualitat
      • Missions e mestièrs
      • Projèctes en cors
      • Conselh d’administracion
      • L’equipa
      • Los partenariats
      • Rapòrts e estudis
      • Espaci mèdias – comunicacion
    • Ressorsas
      • Catalògs e basas
      • Patrimòni e Colleccions
        • Descobrir
        • Repertòri
        • Obrador : lo Blòg
      • Ressorsas numericas
      • Ressorsas professionalas
        • Ressorsas bibliotècas
        • Ressorsas educacion e animacion
        • Ressorsas collectivitats
        • Ressorsas associacions
    • Servicis
      • Los servicis
      • Question – responsa
      • Documentacion a distància
      • Prèst de salas e equipaments
      • Prèst d’exposicion e supòrts d’animacion
      • Crear o desvolopar un fons documentari
      • Acompanhament de projècte
      • Accions de formacion
    • Participar
      • Prèst o don de colleccions
      • Sabers comuns
      • Amics del CIRDÒC
    Newsletter Espace presse Nous contacter
    • Acuèlh
    • Rendètz-vous en Agde lo 4 de mai per la 3ena Passejada Literària

    Rendètz-vous en Agde lo 4 de mai per la 3ena Passejada Literària

    • Date 4 Mai 2018

    Date / Heure
    Date(s) - 4 Mai 2018
    9:00 - 16:00

    Lieu
    Palais des Congrès d'Agde

    Catégories

    • Fòra lo CIRDÒC
    • Programacion joinesa

    Per la 3ena annada, la Calandreta d’Agde, en partenariat amb lo CIRDÒC e Lectura & Òc, vos convida en Agde per una granda fèsta a l’entorn del libre joinesa en occitan.

    La Calandreta d’Agde (34) organiza cada annada un prèmi literari que convida los joves lectors a votar per l’obratge qu’aiman mièlhs entre una seleccion d’òbras en occitan. Aital, es una jurada de mai de 1 000 joves lectors que balhan aquel “Prèmi literari Calandreta”. La proclamacion de las resultas es l’escasença per una granda jornada de fèsta, de rencontre amb los autors e d’escambis a l’entorn del plaser de legir : la Passejada literària. Ongan, son prèp de 500 escolans (23 classas) que son esperats per rencontrar 15 autors !

    Passejada Literària 2018 en Agde

    Divendres 4 de mai de 2018

     

    Programa de las animacions escolaras : 9:00-16:00, amb la participacion de 15 autors

    13:30 : remèsa del Prèmi Literari Calandreta

    A la Pineda (darrièr lo Musèu de l’Efèb)

    Affiche de la pièce d eThéâtre Pèire Petit
    Pèire Petit – La Rampe TIO

    14:30 – Teatre : Pèire Petit per la Rampe-TIO al Palais des Congrès

    Representacion gratuita obèrta al public – Reservacions alprèp del CIRDÒC

    D’aprèp Petit Pierre, una pèça de Suzanne Lebeau, e Le Manège de Petit Pierre de Michel Piquemal, revirat en occitan per Sèrgi Carles.
    Gilles Buonomo descobrís la version occitana Lo Manètge de Pichòt Pèire : d’aquí naisserà l’enveja d’adaptar aquel tèxte pèl teatre ! Aquí avèm un poèma long que s’escota, un monològ contat a doas voses ont se mesclan l’istòria granda e l’istòria pichona : Pierre Avezard, dich « Pèire Petit » fàcia al mond que s’embala : las guèrras, las crisis, la modernitat…
    Sord-mut e bòrni de naissença, Pierre Avezard exerça d’activitats de vaquièr e de boscassièr dins de bòrias dins lo Loiret. Tre 1947 (a 28 ans), comença la realizacion de son òbra mai coneguda, lo « manètge de Pèire Petit » a la Coinche, la bòria ont s’installa definitivament. Es aquesta vida que los dos comedians (Gilles Buonomo e Ives Durand) contan sus scèna : la d’un enfant puèi d’un òme « diferent ». Dison sa vida coma un conte simplòt e doncas, de còps, crudèl.

     

    TwitterFacebookLinkedInPinterestTumblrEmail
    cirdoc cirdoc

    Previous post

    Passejada contada a bicicletta "Besièrs l'Occitana"
    4 Mai 2018

    Next post

    En attendant l’Estivada - Inauguracion del programa e vernissatge de la mòstra Camins de trobar, terre de troubadours
    25 abril, 2018

    Seguissètz-nos

    FacebookTwitterInstagram

    S’abonner aux lettres d’informations

    Projèctes en cors

    • “Pass culture” collectiu : lo CIRDÒC – Institut occitan de cultura acompanha vòstres projèctes EAC

      “Pass culture” collectiu : lo CIRDÒC – Institut occitan de cultura acompanha vòstres projèctes EAC

      Lo pass Culture collectiu : un dispositiu de finançament per de projèctes EAC de la
      Legir la seguida>
    • ” Trucs ” – Descobreishetz la mustra

      ” Trucs ” – Descobreishetz la mustra

      Despuish mantuns mes, l’equipa de l’Etnopòle que prepara dab lo Cap’Òc deu hialat CANOPÉ ua
      Legir la seguida>
    Voir plus

    Évènements

    • « Urgéncias climatica e lingüistica » - Descobrissètz la programacion de l'UOE de Nimes de 2022

      « Urgéncias climatica e lingüistica » – Descobrissètz la programacion de l’UOE de Nimes de 2022

      8 Julh 2022 - 12 Julh 2022

      Lire la suite>
    • « Quebèc / Occitània » - Dejunar literari

      « Quebèc / Occitània » – Dejunar literari

      13 Julh 2022

      Lire la suite>

    Mediatèca e Archius

    Catalogue et bases

    CERCAR

    Services

    Toute l'offre de services

    DÉCOUVRIR

    Pratique

    Adhérer

    CONSULTAR

    LO CIRDÒC PRACTIC

    • La Mediatèca (Besièrs)
      • Descobrir
      • Informacions praticas
    • L’Etnopòle (Vilhèra)
      • Descobrir
      • Informacions practicas
    • Actualitats
    • Visitas
    • Aderir
    • Nos contactar
    • Demorar informat-da
    • Emplecs e estagis
    • Mencions legalas

    DESCOBRIR LO CIRDÒC

    • Istòria e actualitat
    • Missions e mestièrs
    • Projèctes en cors
    • Conselh d’administracion
    • L’equipa
    • Los partenariats
    • Rapòrts e estudis
    • Espaci mèdias – comunicacion

    RESSOURCES

    • Catalògs e basas
    • Patrimòni e Colleccions
      • Descobrir
      • Repertòri
      • Obrador : lo Blòg
    • Ressorsas numericas
    • Ressorsas professionalas
      • Ressorsas educacion e animacion
      • Ressorsas bibliotècas
      • Ressorsas collectivitats
      • Ressorsas associacions

    SERVICIS NUMERICS

    • Los servicis
    • Question – responsa
    • Documentacion a distància
    • Prèst de salas e equipaments
    • Prèst d’exposicion
    • Crear o desvolopar un fons documentari
    • Acompanhament de projècte
    • Accions de formacion

    PATRIMÒNI E COLLECTIONS

    • Prèst o don de colleccions
    • Sabers comuns
    • Amics del CIRDÒC

    CIRDÒC
    Institut occitan de cultura
    Siège social et site Mediatèca
    1, bis bld Du Guesclin
    BP 180 - 34503 Béziers
    Tel : 04 67 11 85 10

    Site Etnopòle
    Château d'Este
    Avenue de la Pléiade
    64140 Billère
    Tel: 05 59 13 06 40