« La Langue d’oc en scène. Permanences et évolutions du théâtre occitan, de l’Ancien Régime à nos jours. » Collòqui sul teatre d’Òc
Date / Heure
Date(s) - 18 Novembre 2022 - 19 Novembre 2022
Toute la journée
Catégories
Los divendres 18 e dissabte 19 de novembre de 2022
La lenga d’òc a totjorn trobat una plaça particulara sus las scènas d’Occitània. Dempuèi las representacions de carrièra, ligadas a las fèstas religiosas e als carnavals en passent per la Renaissença felibrenca e fins a las experiénças actualas del teatre professional : un corpus del ric s’es constituit que testimònia de las relacions complèxas qu’entreten la lenga amb lo poder, la societat, l’espaci scenic, la representacion, las tradicions e las influéncias literàrias. Es aquel còrpus dins sa diversitat, que desiram metre a l’onor a l’escasença d’aquel collòqui organizat per la composanta occitana de la còla de recèrca ReSO de l’Universitat Paul-Valéry Montpelhièr III.
Programa dels dos jorns
Divendres 18 de novembre : MONTPELHIÈR / Universitat Paul-Valéry Montpelhièr 3. Site Saint-Charles 1, sala collòquis 2
L’eveniment se pòt seguir en linha. Dos ligams diferents per las doas jornada. Per la de Divendres : https://univ-montp3-fr.zoom.us/j/94641597165
I/ A las originas ?
9h-10h30 :
Gilda Russo, Université Montpellier III, « La mise en scène de la parole d’oc au Moyen-Âge »
Laurent Alibert, Université Montpellier III, « Théâtre médiéval occitan et anglais : une ébauche de comparaison ? »
Jean Sibille, CNRS / Université Toulouse Jean Jaurès, « La langue des mystères alpins (fin XVe – début XVIe) »
II/ Fèstas, representacions, cants e emponts dels sègles XVII e XVIII
11h-12h / Primièra sesilha
Florian Vernet, Université Paul-Valéry Montpellier III, « Le théâtre de Gaspard Zerbin »
Bénédicte Louvat, Sorbonne Université, « Les derniers feux du Théâtre de Béziers (1650-1657) »
12h-14h : Repais
14h-15h / Segonda sesilha
Jean-François Courouau, Université Toulouse Jean Jaurès, « Novy Para de J. B. Coye (1743) »
Xavier Bach, Trinity College, University of Oxford et Pierre-Joan Bernard, Archives municipales de Montpellier, « Le théâtre chanté en occitan (XVIIe-XVIIIe siècles) »
III/ Lou « dramo »
15h30 – 16h30
Corinne Lissalde, Université Pau – Pays de l’Adour, « Théodore Aubanel dramaturge et épistolier »
Sylvan Chabaud, Université Montpellier III, Lazarine Nègre, « Amour de maire, entre rurodrame et naturalisme »
17h30 Taula-redonda, presentacion dels obratges De Godolin à Molière per Antonia Pallach Juvé e Le Théâtre de Béziers, Tome I – 1628, per Bénédicte Louvat e Jean-François Courouau.
Dissabte 19 de novembre : BESIÈRS / CIRDÒC – Institut occitan de cultura
L’eveniment se pòt seguir en linha. Dos ligams diferents per las doas jornada. Per la de Dissabte : https://univ-montp3-fr.zoom.us/j/96603400989
I/ Lo teatre d’Òc a la debuta del sègle XX
9h-10h30
Claire Torreilles, Université Montpellier III, « Emile Barthe et le théâtre populaire en Languedoc »
Emmanuel Desiles, Université Aix-Marseille, « L’oulo d’Arpian de Marius Chabrand »
Cécile Noilhan, Université Toulouse Jean Jaurès, « Panorama d’un théâtre d’òc et de guerre (1939-1945) »
II/ Poètas e romancièrs a l’espròva d’una escritura dramatica
11h-12h
Jean-Claude Forêt, Université Montpellier III, « Le théâtre inédit de Joan Bodon »
Estelle Ceccarini, Université Aix-Marseille, « Le théâtre de Max Philippe Delavouët »
12h-14h – Repais
III/ Experiéncias teatralas occitanas contemporanèas
14h-16h
Marie Jeanne Verny, Université Montpellier III, « L’aventure du Teatre de la Carrièra »
Rémy Casiglia, Université Nice Côte d’Azur, « Les comédies historiques du Théâtre niçois de Francis Gag, 2006-2016 »
Olivier Pasquetti , Université Nice Côte d’Azur, « Le théâtre de Jean-Luc Sauvaigo »
Bruno Paternot, Compagnie Rêves du 22 mars, « Compreni que compreni pas, la langue d’oc en scène dans la Compagnie Rêves du 22 mars, permanences et évolutions de l’intercompréhension »
17h00 : Lectura-rencontre amb André Neyton (Centre Dramatic Occitan), l’agach d’un creator, testimòni e actor d’un teatre d’òc e de batèsta.
18h00 : Taula-redonda, escambis amb comedians, autors e companhiás del teatre d’oc contemporanèu (e presentacion de qualques obratges recents sul teatre d’Òc contemporanèu)
19h00 : Presa de paraula e clausura del collòqui per Benjamin Assié, conselhièr regional (Region Occitània) delegat a las lengas occitana e catalana. Aperitiu.
Informacions practicas :
Alprès de l’Universitat Paul-Valéry Montpelhièr III : sylvan.chabaud@univ-montp3.fr
Entrada liura e gratuita sus inscripcion
