“Heidi” en occitan e contes amb Ives Durand
Date / Heure
Date(s) - 29 genièr 2020
17:00 - 20:00
Lieu
Mediatèca occitana (CIRDOC-Béziers)
Catégories
Pel primièr rendètz-vos cinèma de l’annada del CIRDÒC – Institut occitan de cultura e de Tu tanben, retorn en enfança amb Heidi !
A partir de 17:00.
- Abans-sesilha : Conte amb Ives Durand, que prèsta la votz al Grand de Heidi dins aquela version occitana.
- Projeccion : Heidi d’Alain Gsponer (2015) – Durada : 1h46 – version doblada en occitan
Heidi, una jove orfanèla, s’en va viure a l’ostal de son paire-grand dins los Alps soïsses. S’en primièr es espaurugada pel vièlh solitàri, lèu se met a l’aimar, e amb son novèl amic Peter, descobrís cossí polits son los alpatges. Mas la tanta de Heidi, qu’estima qu’aquela educacion es pas coma se deu, lòga la drolleta dins una familha rica de la vila. Se pòt que Heidi endure aquela vida, luènh de la montanha e del paire-grand ?
Mai d’informaciosn : Association Tu Tanben / tutanbenoc@gmail.com
CIRDÒC – Institut occitan de cultura : 04 67 11 85 10 / contact@oc-cultura.eu
