« Tan hautas son » : Appel à candidature – Résidence créative !
Date / Heure
Date(s) - 13 avril 2022 - 30 Mai 2022
0:00
Catégories
Tan hautas son // Résidence créative à la Mediatèca occitana (CIRDOC, Béziers)
Le 22 octobre 2021 était acquis par le CIRDOC – Institut occitan de cultura, un lot exceptionnel d’archives et de livres occitans mis aux enchères à Tarbes et composé de plus de 1000 pièces provenant pour partie de la bibliothèque de Vastin Lespy (1817-1897) et d’archives personnelles de Philadelphe de Gerde.
Présentation du fonds
L’ensemble présente de nombreux imprimés, manuscrits, objets ou partitions rares, souvent inédits et particulièrement remarquables des XVIIIe, XIXe et XXe siècles couvrant l’ensemble occitan allant de Bayonne à la Provence avec pour dominante, le patrimoine pyrénéen en langue d’Oc.
Parmi les documents, de nombreux recueils de chants : le manuscrit des chansons composées par Fabien de Laborde (1801-1854), 30 chansons inédites de Xavier Navarrot (copie par un anonyme, milieu du XIXe siècle), les archives musicales de Simin Palay (1874-1965) comprenant notamment un recueil de Nadaus, une édition originale des Contes biarnés d’Alexis Peyret (1870), des carnets manuscrits de chants populaires d’Ossau du botaniste Pierrine Gaston-Sacaze (1797-1893), 17 feuillets d’airs pyrénéens copiés par le bigourdan Eugène Cordier (1823-1870) etc.
Cette acquisition exceptionnelle est venue enrichir les ressources pyrénéennes de l’établissement en particulier dans le domaine du patrimoine musical et de l’ethnomusicologie de la France.
Intentions de l’appel à résidence
En sa qualité d’Ethnopôle, le CIRDOC – Institut occitan de cultura est engagé dans une démarche de valorisation numérique et de diffusion des savoirs récemment illustrée par l’ouverture de la rubrique Mondes du site occitanica.eu et le colloque organisé autour de la figure de Jean Poueigh (1876-1958), compositeur folkloriste et critique musical.
Afin de poursuivre son soutien à l’interprétation du répertoire en langue occitane, l’établissement public ouvre l’accès à cette série composée d’originaux ou de pièces remarquables à tous les artistes souhaitant, dans une démarche de recherche création, renouveler ou étoffer leur répertoire dans le style qui leur est propre.
Une nouvelle occasion pour la scène créative de bénéficier de l’accompagnement et de la documentation du CIRDOC – Institut occitan de cultura, récemment labellisé Collections d’Excellence, et de faire vivre une tradition musicale autochtone qui n’a jamais cessé de dialoguer avec les courants musicaux les plus contemporains.
Ne saber +: Communiqué de presse
Cahier des charges de la création
Candidats
A accès au présent appel à projet tout artiste occitanophone ou non, œuvrant dans le domaine des arts plastiques, sensible à la question de la sauvegarde des langues minorées et intéressé par la matière occitane dans le cadre de sa pratique artistique.
Conditions d’accueil
Engagements du CIRDOC – Institut Occitan de Cultura :
Le CIRDOC – Institut occitan de cultura n’a pas vocation à financer un projet de création au seul titre de son intérêt artistique. Il intervient comme un outil à la disposition de créateurs dont les projets bénéficient par ailleurs de soutiens et de diffuseurs professionnels, et met à leur disposition ses champs de compétence propre :
– conseil en documentation, aide au repérage et à l’exploitation de documentation et de ressources patrimoniales œuvrant à la réalisation de la création ;
– aide à l’identification et organisation de travail conjoint avec des compétences complémentaires (linguistiques, culturelles, scientifiques, technologiques, économiques ) ;
– mise à disposition d’espaces et de matériels ;
– conception en coproduction de contenus et de supports de valorisation culturelle en lien avec la création ;
– organisation de rencontres avec le public et les programmateurs potentiels dans le cadre d’une programmation « en òbra » (restitution de sortie d’un travail de recherche et création) ;
– promotion et diffusion de la création dans le cadre de sa programmation artistique et de la programmation des lieux et événements partenaires ;
– promotion de la création dans le cadre de ses outils numériques d’information (site du CIRDOC – Institut occitan de cultura : www.oc-cultura.eu et portail « La Fabrica » dédié à l’actualité de la création occitane fabrica.occitanica.eu ) ;
– prise en charge de frais directement liés aux activités de coopération avec le CIRDOC – Institut occitan de cultura (déplacement, hébergement, restauration) ; dans les limites d’une enveloppe restreinte et définie au préalable.
Engagements de l’artiste en Résidence :
De leurs côtés, les artistes participent à la vie de l’établissement et à ses missions de sensibilisation et de médiation à la langue et à la culture occitanes, en proposant un ou plusieurs rendez-vous en direction des équipes et du public local autour d’une création inédite, durant la résidence et/ou à la fin celle-ci : conférence en direction de publics, visites de l’atelier sur inscription, captation de séquences de travail prises sur le vif…
Dans le cadre du présent projet de création, l’une des contreparties demandées sera la participation de chaque artiste à une sortie de résidence commune, durant laquelle seront présentées les œuvres créées, ainsi que la démarche de création de chacun.
En adéquation avec les spécificités de chaque projet de création, et dans la mesure des compétences et contraintes précitées, les artistes et les équipes du CIRDOC – Institut occitan de cultura collaborent à la mise en place du projet de résidence, détaillé dans une convention d’accueil comprenant :
– le détail du projet artistique mis en place par le/les artistes accueillis et faisant l’objet de la résidence artistique,
– les cadres d’accueil de la résidence : techniques, documentaires et logistiques
– les modalités financières de cet accueil, détaillant notamment les frais pris en charges et dans quelles mesures (nombre de jours, nombres de participants) ; les cachets et rémunérations des artistes et équipes accueillies ne pourront faire l’objet d’un soutien financier ;
– la forme adoptée pour la sortie de résidence ;
– les engagements respectifs des contractants, notamment des artistes aux regards des supports et matériels mis à disposition ;
– les modalités de modification ou de rupture de la coopération avant son terme et de règlement des conflits et litiges éventuels.
Calendrier de la résidence
Dernier trimestre 2022 à raison d’une semaine de résidence ( 5 jours ouvrés du lundi au vendredi).
Budget alloué
Outre la mise à disposition de ses collections, de son expertise, de ses locaux et de matériel informatique, le CIRDOC – Institut occitan de cultura prend en charge les frais de déplacement, de bouche et d’hébergement des artistes accueillis au titre d’une résidence de création ; ne sont pas pris en charge par l’établissement : les rémunérations et cachets artistiques.
Le détail et les barèmes de prise en charge sont détaillés dans le cadre de la charte d’accueil en résidence de l’établissement : ICI.
Modalités de candidature
Dossier de candidature :
Les artistes devront proposer un dossier comprenant :
– Présentation du projet artistique sous la forme d’une note d’intention.
– Présentation et parcours de l’artiste / de la compagnie et de ses précédentes créations
– Courte présentation technique du projet et éléments techniques souhaités.
– Calendrier d’accueil en résidence envisagé (si possible, proposer plusieurs semaines envisageables)
– Détail des dépenses envisagées dans le cadre de la résidence (
Envoi de la candidature :
Envoi du dossier complet par mail à l’adresse : infos@oc-cultura.eu du 13 avril au 30 mai 2022
Renseignements : infos@oc-cultura.eu : 04.67.11.85.10.
