« Les Rencontres de Salinelles, littératures et création d’Oc actuelle » – Programme des 11, 12 et 13/06/2021
Date / Heure
Date(s) - 11 Juin 2021 - 13 Juin 2021
20:00 - 16:00
Catégories
Les secondes Rencontres de Salinelles : littératures et créations d’Oc actuelles se dérouleront les 11, 12 et 13 juin dans le petit village de Salinelles, proche de Sommières (Gard). Accueilli par la commune dans l’orangerie et le parc du château, cet événement est un moment d’échange et de découverte autour de la littérature en langue d’Oc, dans une perspective ouverte et vivante, faisant le lien entre les grands textes de la tradition littéraire d’Oc.
PROGRAMME DES VENDREDI 11, SAMEDI 12 et DIMANCHE 13 JUIN 2021 – Télécharger le programme papier
VENDREDI 11/06/2021 chap. St Julien :
« A l’entorn del roman »
Chap. St Julien : « A l’entorn del roman »
– 20h00
> La religiosité cathare à la lumière des textes originaux (nouvelles traductions). Intervenants : Pilar Jimenez/Anne Brenon. Présentation des textes et causerie avec le public.
> Lecture de Montségur (extraits) poème de René Nelli. Guy Mathieu
> Azalaïs, intervention musicale filée au cours de la soirée.
SAMEDI 12/06/2021 chap. St Julien :
Matinée, chap. St Julien : « L’Edad mejana »
– 09h30
> Lecture d’extraits de la Bestio dóu Vaccarès de Jousè d’Arbaud, par Annelyse Chevalier
> Lecture d’extraits de Lo libre dels grands jorns de Joan Bodon, par Joëlle Ginestet
Intermède musical
– 10h00
> Robert Lafont : La Fèsta présentée par Danielle Julien
> Joan Ganhaire : entretiens avec Joëlle Ginestet & Dominique Aussenac
> Jean-Claude Forêt : entretiens avec Joëlle Ginestet & Dominique Aussenac
> Le roman catalan aujourd’hui : Joan-Lluis Lluis, entretien avec Jean-Yves Casanova
Intermède musical
– 12h00 : Projeccion poetica : La Barca (Marco Alvarez Novoa) : Alem Surre-Garcia et Naïma Chemoul – Rencontre entre un écrivain occitan et une artiste sépharade.
– 13h-15h Pause déjeuner. Réservation repas conseillée
Après-midi, Orangeraie du château :
– 14h30 : Sèsta poetica « Voues de fremo d’aièr e d’uèi », accompagnée par Mona Hilaly, harpiste.
Lectures de textes par leurs auteures. C. Chapduelh, D. Julien, E. Ceccarini, P. Kamakine et D. Estèbe-Hoursiangou. Intervention de B.Paternot.
– 16h00 : Contes pour les enfants (Sous la pergola, 01h30) Catarina Ramonda & Claudine Paul
– 16h15-16h45 : Lecture à deux voix : Aurèlia Lassaque et Àngels Gregori Parra, poète catalane
Performances poétiques – Chapelle Saint Julien
– 17h30 : Duo poétique et musical, Aurèlia Lassaque et Mariona Sagarra (création)
– 18h15 : Performance musicale et poétique de Rodín Kauffmann et Rosalie Baudry
Serada festiva – Parc du château
– 19H30 : animation de l’espace éditeurs. Actualités de l’édition en langue d’Oc.
– 20h00 : salle des marronniers (Tables rondes professionnelles fermées ) > Les revues d’oc + invités politiques, universitaires et institutionnels
À partir de 20H15 Repas foods trucks + animation musicale musique d’Oc (CD)
21h00 – Concert CORIANDRE
PROGRAMME DU DIMANCHE 8 NOVEMBRE
«Debats actuals » – Orangeraie du château
09h30 : Ecologia
> La Réserve Naturelle Nationale de Camargue et le Parc Naturel de Camargue, histoires provençales engagées. Annelyse Chevalier
> Le sauvetage des chevaux de Przewalski, une histoire occitano-mongole. Claudia Feh.
11h00 : L’Universitat Occitana d’Estiu. 40 ans que caminam e tenèm totjorn la dralha ! Association MARPOC
11h40 : «Pourquoi parler occitan alors que tout le monde comprend le français ? » Michel Feltin-Palas.
INFORMATIONS PRATIQUES
Durant les deux jours :
Salon du livre d’Oc / Exposition photos d’Alice Traisnel / Bibliotèca efemèra del CIRDÒC – Institut occitan de cultura / Installation vidéo / mini salon du livre d’artiste
Editors, Librariás e Revistas
MARPOC, Credd’O, Édite-moi, Jorn, L’Aucèu libre, Aquò d’Aquí, Òc, Le Félibrige, Li Nouvello de Prouvenço, Letras d’Oc, Papiers coupés, Edition des Monteils…
Informations : T/ 06 84 90 73 92 / 06 23 53 25 32
Facebook : LesRencontresdeSalinelles
